サバイバルガイド - Survival Guide

Burning Japanへの参加が決まったら

Burning Japanへようこそ！このサバイバルガイドはイベントを楽しく過ごすためのコツを知るためのガイドブックです。

どうやって会場にたどり着く？
どうやって期間中、快適、安全に過ごす？
会場で何を「燃やす」？

本サバイバルガイドを読み、理解しましょう。
10原則を読み、理解しましょう。10原則及びサバイバルガイドを読んでいる前提で進行します。 10原則
キャンプメンバーやライドシェアを見つけるためにDiscordに参加しましょう。 Discord
チケットを買ってから参加しましょう。会場での当日販売はなく、直接来ても入れません。

公共交通機関(電車+バス)での行き方

公共交通機関で都内から会場に行くにはおよそ4種類の方法がありますが、JR特急が一番のおすすめです。

JR特急+西武バス　←おすすめ
JR普通+西武バス　←遅いが安い
JR新幹線+西武バス　←遅い、高いでメリット少ない
JR+タクシー　←17:00でタクシー乗り場閉鎖、電車接続悪く、メリット無い

電車＋バスでのアクセス

万座・鹿沢口駅まで電車で移動し、そこから路線バスで会場にアクセスできます。

バスは1日3便のみ運行されていますが、実際に利用できるのは以下の2便です（平日・休日共通）：

8時台のバス → 東京からの電車接続なし
13時台のバス → 特急草津・四万1号が接続
15時台のバス → 特急草津・四万3号が接続

バス停：

万座・鹿沢口駅 ⇄ 嬬恋牧場（愛妻の鐘）

西武バス時刻表：

https://www.seibubus.co.jp/docs/rosen/karuizawa/eki.pdf

おすすめルート：JR特急 => 西武バス
特急名	乗車駅	特急草津・四万 1号	特急草津・四万 3号
特急乗車	上野駅	10:00	12:10
	赤羽駅	10:10	12:19
	浦和駅	10:19	12:28
	大宮駅	10:26	12:35
	・・・	・・・	・・・
特急降車	長野原草津口	12:18	14:34
吾妻線	長野原草津口	12:24	14:39
	・・・	・・・	・・・
	万座・鹿沢口駅	12:40	14:56
バス乗車	万座・鹿沢口駅	12:58(平日) 12:53(土日)	15:08(平日) 15:08(土日)

終電ルート

高崎線+吾妻線で22:15に万座・鹿沢口駅に到着するのが終電ルートです。

タクシーはありませんので、車でのサポートが必要になります。

終電ルート：JR => ライドシェア
手段	駅	到着時刻	発車時刻
快速アーバン高崎行	上野駅		18:42
	赤羽駅		18:53
・・・	・・・	・・・	・・・
吾妻線	高崎駅	20:25	20:35
	万座・鹿沢口駅	22:15

タクシーでのアクセス

駅前タクシー乗り場

4人乗車可
利用可能時間：17:00まで
料金目安：約7,000円（運賃5,000円＋有料道路2,000円）

ジャンボタクシー（予約必須）

9人乗車可（1台のみ）
営業時間：18:00まで
料金目安：約12,000円（運賃10,000円＋有料道路2,000円）

18:00以降に到着する場合

都内からの終電で「万座・鹿沢口駅」に到着するのは22:15頃です。

この時間以降は公共交通機関が無いため、ライドシェア等の事前調整が必要です。

※有料道路は深夜帯は無料になっている可能性があります。

会場からの帰り方

会場からのバスは1日3便。 https://www.seibubus.co.jp/docs/rosen/karuizawa/onsen.pdf

帰りの電車は予約しないことをおすすめします。

天気や片付けなどで予定が遅くなることが多く、また仲良くなった人とライドシェアで帰るチャンスもあります。

自動車での行き方

別ルート

おすすめルートが使えないときの別ルートです。途中峠があります。

関越練馬IC〜藤岡JCT〜碓氷軽井沢IC〜万座ハイウェー〜嬬恋牧場

目的地は万座ハイウェーの中にある、嬬恋牧場愛妻の鐘です。

https://www.google.com/maps/place/%E6%84%9B%E5%A6%BB%E3%81%AE%E9%90%98/@36.5891265,138.5003686,15z/data=!4m6!3m5!1s0x601de96d596a5c63:0x17c6645c5cfc3774!8m2!3d36.5891268!4d138.509124!16s%2Fg%2F11rxmpglhg?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDYwOS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

注意

ゴールは嬬恋牧場愛妻の鐘です。近くに愛妻の丘という場所もあるので注意。
番地のエリアが広いため、住所で入力では別の場所にピンが立ちます。Mapリンクか「愛妻の鐘」で検索
右の画像の地図で覚えて
夜間は街灯などが全く無いので、入場口の確認と、ヘッドライトはすぐ取り出せるようにしてください。

駐車場への駐車

駐車場は愛妻の鐘レストハウス(休業中)の正面にあります。

一般車は「1 PARKING」に駐車。

キャンピングカーはレストハウス正面の「3 CAMPER PARK」に駐車。

※キャンピングカーは駐車マス2台分。駐車場から持てる限りの荷物を持って、徒歩でチェックイン。

自動車の場内への乗り入れはできません。

キャンピングカー・車中泊への注意

今年は駐車場エリアでの車中泊を許可しています。基本的には寝るだけスペースと位置づけています。駐車場は会場外に面しています。駐車場に面した有料道路での事故、及び地域の方からのクレームの対象とならないように十分配慮してください。
※次回以降の開催が困難になります
Leave No Traceは絶対遵守。焚き火禁止、会場外に面しているためバーナー・グリルの使用は外から見えづらい場所で行ってください。

会場への入場・受付

道路に面したGATEからメインストリートに向かいます。

メインストリート中央CARPORTにてチェックイン手続きを行います。

デジタルチケットの表示方法

チェックイン

今年はPeatixを利用したデジタルチェックインを導入します。チェックインをスムーズに行うために、QRコード付きのチケットを事前に表示できるようにしておいてください。
チェックインは「CARPORT」で行います。夜間や緊急対応中などで当日中に受付できなかった場合は、翌朝オープン直後に必ず手続きを行い、リストバンドを受け取ってください。
会場内の道路には車両は入れません。荷物は徒歩で運んでください。舗装された道なのでカートの使用は可能です。アートサポートの対象となる方には、イベント開始前の車両乗り入れおよび駐車が許可されています。イベント期間中の車の出入りは一切できません。
リストバンドは入場者管理のため、必ず手首に巻いてください。アレルギーや過敏症などがある方は、ご自身で必要な対策をお願いします。

チェックインはイベント参加の第一歩です。スムーズな手続きと協力をお願いします。

キャンプ設営

街の中心から先着順でキャンプを行います。会場の4隅はサウンドキャンプとなります。
トイレ、防火用水、センターキャンプ、運営テント等のサポート設備は会場のストリートに集中しています。会場は広いですが、なるべく街の中心、ストリートに沿って設営をしてください。
夜間静かに過ごしたい場合は、サウンドキャンプのエリアを避けてください。
キャンプ場所は毎日移動してもOKです。その際は周りのキャンパーやテーマキャンプとのコミュニケーションを忘れずに。

会場について

※これは2024年版。テーマキャンプレイアウト以外は一緒です。

会場の嬬恋牧場は、7.0ha(約200m x 350m)牧草地の中に一本の舗装された道があります。このメインストリートの中心からキャンプを張り、私達が一週間を過ごす街を作っていきます。

会場インフラ

電気

電気の提供はありません。モバイルバッテリーは必ず必要です。

運営や大型のテーマキャンプは発電機を持ち込んでいるので、協力者があれば充電用の貸出を検討します。スマートフォンの紛失が多いので、充電はモバイルバッテリーに行うことを推奨します。

※運営発電機の提供は不可

上下水道

飲用可能な水道、洗い場などはありません。

※2025年は公共交通機関利用者向けに飲料水を提供します。

ネット回線・電波

携帯電波は各社2本程度。会場にネットワーク、FreeWifi等はありません。

トイレ

仮設トイレを会場に設置します。

会場外の駐車場には水洗の公衆トイレがあります。

会場の様子：2024年AfterMovie

Burning Japan 2024のアフタームービーから、参加者の衣服や装備を確認しましょう。荒天にならなければとても過ごしやすい気候です。

https://www.youtube.com/watch?v=5JuC5SGBCXg

気候・防寒対策

Burning Japanの会場である嬬恋牧場は標高1,400mの高地に位置しており、10月には寒暖差の大きい山岳気候となります。快適に過ごすために、以下の準備が重要です。

日中の気候

牧草地のため、日差しを遮るものはありません。
10月の日差しは夏ほど強くはありませんが、紫外線対策（帽子、日焼け止め）はおすすめです。
日中の気温は過ごしやすいものの、風が吹くと冷えることがあります。

夜間・早朝の冷え込み

2024年はイベント期間中1日だけ早朝に3℃まで下がりました。
寒くなることもあるので、一着は本格的な冬の装備が必要です。
防寒着（ダウンジャケットやフリース、インナー）、手袋、ニット帽などの準備を推奨します。
ダウンジャケットは焚き火の火の粉で穴が空くことがあります。難燃素材や上に羽織れるブランケット等あると安心です。

雨・朝露対策

雨はあまりふらない時期ですが、天候の急変に備えて、レインコートを持参してください。
朝露で地面や草が濡れるため、濡れても快適に過ごせる長靴や濡れてもよいサンダルがあると快適です。（晴天時用と雨天時用の2足あると快適）

寝具・就寝環境

牧草地で草丈が高く、地面からの底冷えは少なめですが、マットと布団(寝袋)は必須です。
テントは寝るだけのシンプルなもので十分です。会場内のスペースをリビング的に活用できます。

持ち物リスト

基本的な持ち物

「Radical Self Reliance（他人の力をあてにしない）」に基づき、原則自身での準備が必要になります。ただしピンチのときは必ず参加者が協力して助けてくれます。過度に不安になる必要はありません。


持ち物
Peatixの電子チケット/身分証明書 (外国人はパスポート)	スマートフォン
テント/寝袋/マット	モバイルバッテリー
マイカップ/皿、箸、フォーク	予備の車の鍵
ゴミ袋/携帯灰皿	耳栓
ヘッドライト (スマホは紛失多数) / 予備の電池	ファーストエイド/医薬品
動きやすい靴/長靴	防寒具/雨具
常識とユーモアのセンス	本来の自分

スマートフォンの扱いについて

2024年のイベントでは、スマートフォンの紛失が運営に連絡があったものだけで5件ありました。特にライト代わりに使用して落としたケースや、電池切れで発見が遅れた事例が多く見られました。充電の頻度が増すことでスマートフォンを手放す機会も増え、紛失のリスクが高まります。会場ではスマートフォンの使用を控えめにし、落とさない方法で持ち歩くようにしてください。

食料・飲み水について

食料や飲み水は基本的に各自で準備してください。ただし、大きな荷物を持ち運ぶことが難しい公共交通機関利用者への配慮として、2025年は飲料水を提供する予定です。

※ペットボトルを手渡しするか、水を汲めるようにする※

水場の提供

2025年は会場に「水場」を設けます。これらの水は**飲用ではありません**。以下のような用途で使用できます。

手足を洗ったり、うがいや歯磨きに使う
焚き火の防火用水として使用する
サウナや簡易プールの水として使用する

ただし、これらの水場は**Leave No Trace**の原則のもとに運用されます。食器の洗浄や油・洗剤の排水は**厳禁**です。水を汚さないよう、全員の配慮をお願いします。

ゴミを出さないために

Burning Japanでは「Leave No Trace（痕跡を残さない）」の原則を徹底しています。ゴミはすべて自分で持ち帰るのが基本です。たとえテーマキャンプにゴミ箱があっても、そこに捨てるべきではありません。食器は必ず持参し、何かを提供する場合も紙皿などの使い捨ては極力避けてください。喫煙者は携帯灰皿の持参が必須です。LNTの精神を深く理解し、実践しましょう。

キラキラ

会場の牧場には街灯がなく、夜は本当に真っ暗です。ヘッドライトがないと安全に移動することもできません。自分自身やキャンプを光らせることは、安全のためだけでなく、イベント全体を華やかに彩る大切なアクションでもあります。ぜひキラキラにしてきてください。光らせるためのバッテリーはスマホの充電にも使えるでしょう。

安全

焚き火

会場では火災の防止とLeave No Traceと安全への配慮から、焚き火には厳しいルールがあります。

直火は禁止です。必ず焚き火台と耐火シートを使用してください。
火の粉が飛ばないように注意し、風の強い日は特に慎重に扱ってください。
灰や炭が地面に散らばらないようにし、片付けも含めて「Leave No Trace（痕跡を残さない）」を徹底しましょう。
火をつけている間は必ず見張りを立てること。放置は絶対にしないでください。
消火装備（十分な水、消火器など）を必ず用意し、すぐ対応できるようにしておいてください。

焚き火はイベントの雰囲気を作る大切な要素ですが、扱いを誤ると危険です。責任を持って安全に楽しみましょう。

怪我や病気

Burning Japanでは「Radical Self Reliance（他人の力をあてにしない）」の原則に基づき、基本的には自分の健康と安全は自分で守ることが求められます。

とはいえ、いざという時のために、運営テントには以下の備えがあります：

簡単な救急箱
清潔な水
AED（自動体外式除細動器）
近隣の医療機関情報
体調を整えるためのセーフスペース（担架、毛布あり）

無理をせず、体調に異変を感じたら早めに運営に相談してください。

嫌な体験を避けるために

長年イベントを開催してきましたが、完全に悪意を持った人に出会ったことはありません。しかし、酔いや様々なシチュエーションによって、普段とは違う行動を取ってしまう人が現れます。

また、「自由な自己表現」を追求するあまり、周囲への配慮を欠いてしまうこともあります。

Radical Inclusion（ラディカル・インクルージョン）は「すべての表現を無条件に受け入れる」という意味ではありません。食わず嫌いや先入観なく新しいものを試してみる、くらいで考えましょう。

少しでも違和感や不快を感じたら、一旦その場から離れましょう。
歓迎しないギフト、食べ物、飲み物は断わりましょう。
無理に我慢せず、自分の意思をはっきり伝えましょう。
周囲に信頼できる人がいれば、すぐに相談しましょう。
一人で難しい場合は、近くの他の参加者に助けを求めましょう。
困っている人を見かけたら、声をかけたり、一緒に状況を確認しましょう。
Consent(同意)への配慮が足りないと感じたら、相手は10原則を理解していないかもしれません。

ハラスメント

Burning Japanでは、イベントの継続と健全なコミュニティのために、ハラスメント対策を非常に重要な取り組みと考えています。

2024年のイベントからは、10の原則に加え「Principle Zero: Consent（同意の原則）」を導入しました。この原則に基づき、「このくらいなら大丈夫」と思える行為でも、必ず丁寧に同意をとってください。

もしイベント中に不快な経験をした場合は、周りの参加者に共有してください。プライバシーへの配慮が必要で周りに相談できない場合は、公式サイト問い合わせフォームからご連絡ください。イベント期間中は常に確認し、早期の問題解決に取り組みます。また、イベント終了後のアンケートでもハラスメントに関する報告を受け付けており、改善に取り組んでいます。

すべての参加者が安心して過ごせる環境づくりにご協力をお願いします。

Leave No Trace ガイドライン

自由で創造的なイベントを永続させるために、すべての参加者が Leave No Trace（LNT：痕跡を残さない） の原則を徹底することが求められます。

基本方針

イベント終了後、そこにキャンプしていた痕跡を一切残さずに帰ることが求められます。
エコロジー精神や「土に還るからOK」といった発想ではなく、痕跡ゼロを目指してください。
会場でのゴミの放置や焚き火跡の放置は絶対にNGです。

そもそもゴミを出さないアイデア

ゴミを減らすことは、Leave No Traceの第一歩です。以下のような工夫で、ゴミを出さない暮らしを実践してみましょう。

自分の食器を持参し、それを使用する。使い捨てを避け、繰り返し使えるものを選びましょう。
提供する側も、相手の持参した食器を使うように工夫し、なるべく紙皿や紙コップなどの使い捨てを使わないようにします。
調理方法を工夫して、食器や洗い物、排水を減らす配慮も大切です。

例：皿が必要なカレーライスではなくキーマカレーをパンで食べる。

食べ物は風で飛ばされないように片付けてから外出すること。飛んで行きやすい空き缶や紙皿などに注意。

排水・グレイウォーター

会場には水場、流し台、排水設備が一切ありません。真水（下記参照）のみ、U字溝などに排水可能です。それ以外の排水は グレイウォータータンク（ペットボトルなど） に貯め、必ず持ち帰ってください。

真水の例：

沸かした水のあまり
足湯やサウナに使った水
火消し用に準備した水
飲み残しのペットボトル水

ゴミの持ち帰り

ゴミはすべて個人の責任で持ち帰ること。
会場内にゴミ箱があっても捨ててはいけません。
テーマキャンプはゴミ箱を用意していることが多いですが、メンバー以外がそこに捨てるべきではありません。
近隣のコンビニやスーパー（特に駅前のセブンイレブン、ローソン）にも絶対に捨てないでください。苦情が寄せられ、イベントの継続に支障が出ます。

特例・サポート

公共交通機関を利用するなど、持ち帰りが物理的に難しい場合は運営に申し出てください。
会期終了の翌日には、LNT Day（会場クリーンアップ日） を設けており、ボランティアも募集しています。ただし、理想はすべての参加者が会期中にLNTを完了することです。

焚き火の痕跡も忘れずに

焚き火跡もLNTの対象です。灰、炭、焦げ跡を残さず、元通りにしましょう。

一人ひとりの工夫と実践が、自由なイベント空間を守ります。

イベントの自由と継続は、あなたの一つひとつの行動にかかっています。

過去のバーニングジャパンの残置物

※Take Freeといって、会場に置いていくのも残念ながらLNT違反。

イベント最終日の過ごし方

Burning Japan の終了後、私たちは「まるで誰もキャンプしていなかった」かのような状態に戻すことを目指します。これが LNT（Leave No Trace） の本質です。運営が一人ひとりに声をかけるのは難しいため、このガイドを読んで、自発的な行動をお願いします。

✅ 自分のエリアのLNT

撤収前に一呼吸。まわりを見渡して「何も残っていないか」を確認しましょう。
テントは早めに片付けて, 地面のゴミや痕跡を丁寧に消していくのがおすすめです。
風で飛ばされたゴミも自分ごととして拾ってください。
落とし物もLNTの一部です。回収と返却は非常に大変なので、荷物チェックを念入りに。

🤝 会場のLNTに参加しよう

イベント全体をきれいにするための活動にも、ぜひ参加をお願いします。

規制線解除は最終日12:00に行います。
12時以降は関係者作業（テーマキャンプ、アート、事業者など）に集中します。
以下のような作業を、できる範囲で手伝ってもらえると助かります：
会場LNTの具体例
- ライト、消火器、防火バケツ、イエローボックスの回収（ストリート沿いの倉庫へ）
- トイレの張り紙・装飾の撤去
- 駐車場、道路エリアのコーションテープ、三角コーンなどの撤収(12時以降)
- センターキャンプの解体
- 会場周辺のコーションテープ撤去
- アートプロジェクトの解体のサポート
- フェニックスバーンとテンプルバーン跡地のLNT

最後まで「Burnerらしく」、みんなで気持ちよく終えましょう。

シーズンイベント

バーニングジャパンでは、年に一度の本祭以外にも、1年を通じて複数のイベントを開催しています。誰でも気軽に参加できる集まりから、準備や表現の場となる合宿型イベントまで、多様なシーズンイベントを通じて、つながりと学びが生まれています。

FireJam Camp　ファイヤーパフォーマンスキャンプ
YOKOSO Meetup　今日未経験者向けミートアップイベント
NOMIKAI　経験者向け飲み会イベント
SummerBurn　8月9日〜会場体験＆事前搬入イベント
Builder's Week　10月4日〜アート建設週間
Burning Japan　10月9日〜13日 (14日 LNT Day)

その他のヒント

より楽しく、スムーズにイベントを楽しむためのヒントを紹介します。

テーマキャンプやグループでの参加は、荷物を分担できるので身軽になり、公共交通機関での参加もしやすくなります。
ライドシェアを活用すれば、交通費の節約にもなり、荷物の運搬も楽になります。
アートテーマに合わせた衣装や持ち物の工夫は、場に溶け込みやすく、自分もより楽しめます。
キャンプやギフティングなどについて心配しすぎる必要はありません。まずは来てみてください。誰かがきっと助けてくれます。
何をするか困ったときはボランティア参加もおすすめ。確実にイベントに貢献できます。
ボランティアには記念グッズも用意しています。思い出のひとつとしてぜひどうぞ！