編集の要約なし
編集の要約なし |
編集の要約なし |
||
| (同じ利用者による、間の4版が非表示) | |||
| 2行目: | 2行目: | ||
* [[#🎌日本語|🎌日本語]] | * [[#🎌日本語|🎌日本語]] | ||
* [[#💂English|💂English]] | * [[#💂English|💂English]] | ||
== 締め切り/ Deadlines == | |||
{| class="wikitable" | |||
|+ | |||
!日本語 | |||
!English | |||
!Deadline | |||
|- | |||
|エントリー締め切り | |||
|Entry deadline | |||
|Sept. 15th | |||
|- | |||
|振込締め切り | |||
|Payment deadline | |||
|Sept. 20th | |||
|- | |||
|追加エントリー締め切り | |||
|Deadline for additional entries | |||
|Sept. 30th | |||
|- | |||
|追加振込締め切り | |||
|Additional payments deadline | |||
|Oct. 3rd | |||
|} | |||
== 🎌日本語 == | == 🎌日本語 == | ||
| 33行目: | 57行目: | ||
本プログラムはテーマキャンプの支援を目的としているため、キャンプリーダーに金銭リスクを負ってほしくないです。注意深く実施してください。 | 本プログラムはテーマキャンプの支援を目的としているため、キャンプリーダーに金銭リスクを負ってほしくないです。注意深く実施してください。 | ||
その際、'''追加分を含めて10％=>15%割引の条件を満たす場合'''は、キャンプが有利になるよう全体が15％割引の適用として、追加購入時に差額分を再計算する。 | その際、'''追加分を含めて10％=>15%割引の条件を満たす場合'''は、キャンプが有利になるよう全体が15％割引の適用として、追加購入時に差額分を再計算する。 | ||
| 98行目: | 120行目: | ||
<u>Please proceed carefully.</u> | <u>Please proceed carefully.</u> | ||
If the '''total number of participants including additional orders qualifies for the 15% discount''', the entire order will be recalculated and the 15% discount will be applied for the benefit of the camp. | If the '''total number of participants including additional orders qualifies for the 15% discount''', the entire order will be recalculated and the 15% discount will be applied for the benefit of the camp. | ||